"Não se pode falar de educação sem amor". ( Paulo Freire ): Pote de vidro enfeitado

segunda-feira, 14 de maio de 2012

Pote de vidro enfeitado

Essa idéia é para aproveitar os potes de vidro que a gente acaba acumulando em casa. Pode ser feito para enfeitar aquele lugarzinho que está precisando de alguma coisa.

This idea is to use the glass pots that are just accumulating at home. Can be done to decorate that spot that it is needing something.

Prepare qualquer vidro com tampa que tenha em casa, flores de plástico ou de tecido, areia para gato, retalho de tecido, barbante ou fio de nylon, fitas, tesoura, linha, cola quente ou outra qualquer.

Prepare a glass with cover that you have at home, plastic or fabric flowers, sand for cat, flap of cloth, string or nylon yarn, ribbons, scissors, line, hot glue or any other.

Coloque um pouco de areia de gato no pote (compra-se em casas que vendem produtos para animais).

Put a little sand in the bowl (you can by it on pet shops).

Corte uns galhinhos com flores e folhas e passe uma fita crepe na base para que as flores não despenquem.

Cut some small brunches of flowers and leaves and place a duct tape on the base to keep the flowers together.

A seguir introduza o buquê de flores na areia.

Then enter the bouquet of flowers in the sand.

Deverá ficar assim. Coloque a tampa do pote.

Like this. Put the lid of the pot.

Se a tampa do vidro não estiver firme após o fechamento, passe uma fita crepe em volta da tampa.

If the lid of the glass is not firm after the closing, place a duct tape around the lid.

Corte um círculo maior que a tampa e costure a volta para fazer um fuxico.

Cut a circle bigger than the cover and sew to make the yo-yo.

Coloque o fuxico na tampa para começar o acabamento.

Put the yo-yo on the lid to start the finishing.

Se desejar colocar o enfeite em algum móvel, sem pendurar, basta colocar uma fita para o acabamento da boca do vidro e uma flor em cima da tampa e estará pronto.

If you want to place the ornament on a mobile, without hanging, just put a ribbon for finishing of the glass, a flower on top of the cover and it is ready.

Se desejar pendurar em algum lugar faça dessa maneira. Pegue um pedaço de barbante ou fio de nylon e amarre a volta do pote dando um nó.

If you want to hang it somewhere do this. Take a piece of nylon string or yarn and tie around the pot with a node.

Com a outra ponta do barbante ou fio de nylon passe para o lado oposto e dê outro nó. Coloque a alça de barbante ou fio de nylon encima da tampa e passe a fita em volta do pote.

With the other end of string or nylon yarn go to the opposite side and apply another node. Place the loop of string or yarn of nylon on top of the cover and put the tape around the pot.

Para o acabamento final cole com cola quente algumas flores em cima do pote.